譯自CBS官方新聞發布稿)這是一部以"科學天才"為背景的情景喜劇,
這倒非常罕見。主人公Leonard (Johnny Galecki, "Roseanne")和Sheldon
 (Jim Parsons "Judging Amy")是一對好朋友,他們的智商絕對高人一等,
因為他們對量子物理學理論可以倒背如流,無論你問他們什麼問題,
都難不倒他們。但是說到日常生活,這兩個不修邊幅的男孩就徹底沒了
脾氣--生活中柴米油鹽這些看似簡單的事情,卻讓他們有迷失在太空裡
一樣的感覺,他們所掌握的那些科學原理在這裡根本沒有用武之地。直到
有一天……隔壁搬來一位美貌性感的女孩Penny (Kaley Cuoco, "8 Simple Rules..."),
頓時吸引了兩人的目光。Penny是個劇作家,平時還在飯店打工,她個性開朗,
待人友善,最重要的是--她最近剛剛變成單身。  但令Leonard和Sheldon
失望的是,美女對兩人都沒有意思,反而對花花公子Howard Wolowitz(Simon Helberg,
 "Studio 60 on the Sunset Strip")產生了好感。Howard絕對是那種可以俘獲女人
芳心的帥男,他甚至稱自己是加州理工學院的"卡薩諾瓦"(1725-1798,意大利冒險家,
以所寫的包括他的許多風流韻事的《自傳》而著稱,後來該詞被引申為"風流浪子,好色之徒")。
喜歡有事沒事圍著別人轉悠,大談特談相對論的Rajesh Koothrappali (Kunal Nayyar, "NCIS")
也引起了Penny的興趣。  一個美女和四個科學怪才的故事就這樣在笑聲中悄然開始上演……

sfdhfgkjlfg 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()